Traduction de "adopter un produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adopter - traduction : Adopter - traduction : Produit - traduction : Produit - traduction : Adopter un produit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'était véritablement un produit d'early adopter Rires. | This was truly, truly an early adopter product |
| C'était véritablement un produit d'early adopter Rires. cet aspirateur Skinner 1905. | This was truly, truly an early adopter product (Laughter) the 1905 Skinner Vacuum. |
| Pérou Adopter un député | Peru Adopting a Congressman Global Voices |
| Jordanie Adopter un enfant palestinien | Jordan Adopting a Palestinian Child Global Voices |
| Nous devons adopter un enfant. | Let us adopt a child. |
| J' ai donc produit ce document afin d' entamer le débat sur la forme que devrait adopter la PIP européenne. | I therefore delivered this paper to start the debate on what form the European IPP should take. |
| transformation d'un produit agricole une opération physique portant sur un produit agricole et aboutissant à un produit qui est également un produit agricole | processing of an agricultural product means an operation performed on an agricultural product where the product resulting from the operation is also an agricultural product. |
| Mon épouse voulait adopter un enfant. | My wife wanted to adopt a child. |
| Ma femme voulait adopter un enfant. | My wife wanted to adopt a child. |
| Ma femme veut adopter un enfant. | My wife wants to adopt a child. |
| adopter un logo visible (article 8) | adopt a visible logo (Article 8) |
| Nous devrons adopter un nouveau budget. | We have a new budget to pass. |
| Quand il y a une crise écologique et financière qui se produit dans le capitalisme, qu'on soit prêt pour inspirer un plus large publique à adopter ces nouvelles pratiques. | Such that when there is an ecological and financial crisis that will occur within the capitalist system, we'll be ready to draw in a larger public to adopt to these new practices. |
| Ce type de capteur est intégré dans le produit biométrique phare parmi les premiers à adopter pour le moment la Fitbit. | This kind of sensor is in the hit biometric device among early adopters at the moment the Fitbit. |
| La Communauté devrait adopter un plan pluriannuel. | A multi annual plan should also be adopted by the Community. |
| L'émancipation, un produit ? | Emancipation as a product? |
| Choisir un produit | Select Product |
| Lorsque cela se produit, le Conseil devrait adopter des mesures appropriées, en commençant par obliger les auteurs d apos un tel recours à la force à assumer les conséquences de leurs actes. | When such acts occur, the Council should take appropriate measures, the first of which should be to hold responsible the perpetrators of the acts. |
| Je veux adopter un enfant de notre Fondation. | I want to adopt a child from our foundation. |
| Attitudes à adopter face à un comportement difficile | Handling difficult behaviour |
| Adopter un cadre juridique pour les comités sectoriels. | Establish free and fair competition in the aviation sector, in particular include clauses on non discriminatory access to the airport in the Chisinau airport concession, and restore effective competition in the ground handling sector. |
| Adopter un cadre juridique pour les comités sectoriels. | Facilitate mutual assistance, in particular through the Union Civil Protection Mechanism, in the event of major emergencies, as appropriate and subject to the availability of sufficient resources |
| Adopter un code de déontologie de la police. | Adopt a code of police ethics. |
| (17) fiche d'information sur le produit , un tableau d information uniformisé relatif à un produit | (17) 'Product information sheet' means a standard table of information relating to a product |
| Un produit du présent chapitre est un produit originaire s'il résulte, selon le cas | For the purpose of this Protocol |
| (1) si le produit est un produit nouveau ou la mise à jour d'un produit existant | (1) if the product is a new product or is an update of an existing product |
| La réunion devrait en outre adopter un calendrier provisoire. | The Meeting should also adopt a provisional timetable. |
| Il conviendrait donc d apos adopter un schéma type. | A standard form of conclusion should therefore be adopted for the report of each State party. |
| Voilà une motivation assez forte pour adopter un uniforme. | Right there is reason enough to have uniforms. |
| 4.3 Adopter un Small Business Act européen réellement efficace | 4.3 Adopt a genuinely effective European Small Business Act |
| Je pense que nous devons adopter un autre système. | I think that we should really re think the system. |
| La rupture inférieure se produit lorsque le rythme auquel les produits s'améliorent dépasse le rythme auquel les clients peuvent apprendre et adopter la performance nouvelle. | Low end disruption occurs when the rate at which products improve exceeds the rate at which customers can adopt the new performance. |
| Un accident s'est produit. | An accident has happened. |
| C'est un produit pharmaceutique. | It's a pharmaceutical product. |
| Un produit Livre Blanc | A White Paper product |
| Ca produit un NADH. | That produced one NADH. |
| Un malheur s'est produit. | I have something to tell you, Bert. Something dreadful has happened. |
| produit contenant du mercure ajouté un produit ou composant d un produit qui contient du mercure et ou un composé du mercure ajouté intentionnellement | 'mercury added product' means a product or product component that contains mercury and or mercury compounds that were intentionally added |
| La Commission devrait également adopter une approche pour veiller à ce que lorsqu'une étiquette revendique la qualité d'un produit particulier au plan écologique, le produit en question satisfasse à certains critères avant de pouvoir être étiqueté de la sorte. Cela fait un moment que ce sujet me préoccupe. | I am not saying I see heads being shaken again that we can submit a decision to you on these individual cases at this stage. |
| Quelles mesure la Commission compte t elle adopter afin de protéger ce produit communautaire par excellence, dont il convient de noter qu'il est déficitaire, de la concurrence des pays tiers ? Existe t il un programme communautaire spécifique visant à améliorer la qualité du raisin sec produit en Grèce? | Can the Commission state what measures it intends to take to protect this Community product which it should be noted is in short supply from competition from third countries and whether there is a specific Community programme to improve the quality of Greek raisins ? |
| Nous ne devrions pas en adopter un sans adopter l'autre parce que cela reviendrait à éliminer les votes par appel nominal. | We should not adopt one without adopting the other because to do so would eliminate roll call votes. |
| Aux fins du présent article, on entend par produit remanufacturé, un produit | Cooperation between the Parties will foster intercultural dialogue, including through the participation of the culture sector and civil society from the European Union and the Republic of Armenia. |
| La question que je me pose est donc la suivante faut il bannir totalement et sans étude complémentaire un produit connu depuis plus de 50 ans et adopter des substituts plus récents et moins connus ? | The question as I see it is as follows should we issue a complete ban without further study on a product known for more than 50 years and adopt more recent and less familiar substitutes ? |
| Pour cela, il faut adopter un système quelconque de prévision. | For this, some system of forecasting is needed. |
| Cela le conduisit à adopter un nouveau mode de vie. | This at last led him to adopt a new way of life. |
Recherches associées : Adopter Un Style - Adopter Un Amendement - Adopter Un Amendement - Adopter Un Changement - Adopter Un Comportement - Adopter Un Plan - Adopter Un Animal - Adopter Un Concept - Adopter Un Concept - Adopter Un Budget - Adopter Un Rôle - Adopter Un Changement - Adopter Un Règlement - Adopter Un Logiciel
