Traduction de "adopter un style" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Adopter - traduction : Adopter un style - traduction : Adopter - traduction : Style - traduction : Style - traduction : Style - traduction : Stylé - traduction : Style - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Incorporé comme en 1868, Auburn en 1917 serait la première ville de l'État à adopter un gouvernement du style management.
Incorporated a city in 1868, Auburn in 1917 would be the first city in the state to adopt a council manager form of government.
Un bahut de style, quel style ?
One stylish valet.
Je choisis un type de style, par exemple, un style de caractère.
Choose a type of style, e.g., a character style.
Un style médiocre.
Poor writing.
Importer un style
Selected Text
Trouver un style
Get Style
Un nouveau style ?
A new style?
Pour installer un style, cliquez sur Installer.... Sélectionnez le fichier contenant le style. Pour supprimer un style, sélectionnez le style dans la liste et cliquez sur Supprimer.
To install a style, click Install.... Select an archive file containing the style. To delete a style, select a style in the list and click Delete.
L'on a néanmoins vu, ces dernières années, le MSI adopter un style plus raciste et plus xénophobe, demandant de réserver les emplois italiens aux travailleurs italiens.
Nevertheless the last five years have seen the adoption by the MSI of a more racist, xenophobic stylewith demands for ltalian jobs for ltalian workers.
Un truc du style !
A story like that.
Texte Importer un style...
Text Import Styles...
Sur un nouveau style.
A new style.
Vous reconnaissez un style ?
Oh, you recognize the style?
La mosquée comporte un mélange de style indien et de style islamique.
At the foot of the tower is the Quwwat ul Islam Mosque, the first mosque to be built in India.
Il a souligné la nécessité de prendre des mesures concrètes pour encourager les jeunes à adopter un style de vie sain afin d'empêcher la propagation du VIH sida.
He emphasized the need for concrete measures to advocate for a healthy lifestyle among young people, which were important in dealing with the spread of HIV AIDS.
style style
style style
La musique alterne entre un style dépouillé et le style industriel de 99.9F .
The music varies between a frugal, simple style and the industrial production of 99.9F .
Le style du groupe a évolué vers un style metal gothique plus accessible.
Their stylistic aesthetic has evolved over time originally a death doom rooted gothic metal band, they have progressively changed their style to a more mainstream gothic style with the later albums.
L'auteur a un beau style.
The author has a beautiful style.
Utiliser un style CSS personnalisé
Use a custom CSS
Mais un style, c'est quoi ?...
But what is a style?
Un style simple et propreName
Clean classical look
Un style utilisant les transparencesName
A style using alphablending
Choisissez un style d' impression
Choose Printing Style
Appliquer un style de cadre
Normal
Appliquer un style de tableau
Delete Frames
Un thème au style CokoonName
A Cokoon Style Theme
Un style simple et clairComment
A simple and clean style
Une attitude signifie un style.
An attitude means a style.
Un style signifie une attitude.
A style means an attitude.
C'est un certain style d'esthétisme.
It's a certain type of aesthetic.
Ce style nouveau et audacieux d'expression musicale que l'on entend dans Nouvelle Génération est assez controversé sur le Net tibétain. Des blogueurs tibétains ont loué Yudrug pour leur message direct, mais ils ont été aussi critiqués pour adopter un style considéré comme trop occidental .
This bold new style of musical expression heard in New Generation has been quite controversial in Tibetan cyberspace, with Tibetan bloggers praising Yudrug for their outspoken lyrics, but some also criticising Yudrug for adopting a style that is seen as too western .
Son style de cuisine est un style classique français qu'il a étudié en France.
His cooking is of the classic French style that he studied in France.
Utiliser un style CSS personnalisé pour modifier le style CSS propre des sites Web.
Use a custom CSS file to modify websites own CSS.
Style haché, style chorizo et ils ont aussi un goût à la saucisse italienne.
Ground beef style, chorizo style, they also have an Italian sausage flavor, as well.
Avant, lorsque les femmes se battaient pour atteindre le sommet des organisations, elles devaient souvent adopter un style masculin, violant ainsi la norme sociale générale de la gentillesse des femmes.
In the past, when women fought their way to the top of organizations, they often had to adopt a masculine style, violating the broader social norm of female niceness.
Son style est du genre Parce qu'elle a un style qui tue et je suis un mec branché
I said her pistol go (bang bang, boom boom, pow pow), Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga
Son style est du genre Parce qu'elle a un style qui tue et je suis un mec stylé
I said her pistol go (bang bang, boom boom, pow pow), Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
L'architecte Sarkis Balyan l'a construit dans un style éclectique européanisant, mêlé au style traditionnel ottoman.
The architect Sarkis Balyan constructed it in an eclectic Europeanized style, mixed with traditional Ottoman style.
Un style unique, original et glamour.
A unique style, individuality and trend.
Choisissez un style de quadrillage adapté.
Choose a suitable grid style.
Sélectionner un style à importer 160
Table Settings
Et vous pouvez choisir un style.
And you can pick a style.
Vous devez toujours appliquer un style.
You always have to apply a style.
C'est un pur joyau, du style...
It's a real jewel, in a style....

 

Recherches associées : Adopter Un Amendement - Adopter Un Amendement - Adopter Un Changement - Adopter Un Comportement - Adopter Un Plan - Adopter Un Animal - Adopter Un Concept - Adopter Un Concept - Adopter Un Budget - Adopter Un Produit - Adopter Un Rôle - Adopter Un Changement - Adopter Un Règlement - Adopter Un Logiciel