Les femmes peuvent recevoir, dans n'importe quelle salle d'urgence du pays, une aide médicale d'urgence à laquelle ne s'attache aucune condition.	The women can receive unconditional emergency medical aid at any of the emergency rooms in the country.
12.4 Assistance médicale d'urgence	12.4 Emergency medical assistance
A cela s'ajoute une aide humanitaire d'urgence alimentaire et médicale qui doit toucher directement les populations concernées.	Food and medical aid are intended to go directly to the people concerned.
Aide médicale	Medical aid
Programme de secours aux réfugiés frontière Iran Afghanistan enquête sur les besoins des réfugiés aide médicale d'urgence à l'Afghanistan assistance éducative d'urgence dans la province d'Herat.	Refugee Relief Programs (Iran Afghanistan border) surveying refugees' needs. (Afghanistan) emergency medical aid emergency educational assistance in Herat province.
Aide d'urgence.	Emergency relief.
Lutte anti acridienne Aide médicale	My next comment concerns paragraphs 40 42.
Ils sont bloqués dans le camp de Yarmouk sans qu'aucune distribution de nourriture ou aide médicale d'urgence ne leur parvienne depuis le 6 décembre 2014.	They remain trapped in Yarmouk Camp with no successful distribution of food and other relief aid since December 6, 2014.
Aide d'urgence de l'ONU	United Nations emergency assistance
Le patient doit rester sous surveillance médicale après le traitement d'urgence.	After emergency treatment, continue to monitor the patient medically.
Objet Aide d'urgence au Soudan	Subject Emergency aid for Sudan
b) D'apporter une aide humanitaire d'urgence.	(b) Delivering emergency humanitarian assistance.
b) D'apporter une aide humanitaire d'urgence .	(b) Delivering emergency humanitarian assistance .
Programme de participation et aide d'urgence	Participation programme and emergency assistance
Programme de participation et aide d'urgence	Participation Programme and Emergency Assistance
b) D'apporter une aide humanitaire d'urgence .	(b) delivering emergency humanitarian assistance .
Une aide d'urgence a été demandée.	Explanations of vote
Objet Aide d'urgence à la Pologne	Debates of the European Parliament
L'aide d'urgence est utile, mais elle n'est que cela, une aide d'urgence.	Emergency assistance is useful, but it is only that emergency assistance.
Italie régions aide communautaire, aide d'urgence, désastre naturel, Europe méridionale D0671	THO6 T2196 human rights, military regime, Paraguay Panama mountain region agricultural structure, Community financing, less favoured agricultural area, rural planning atmospheric conditions, natural disaster environmental protection
La mise en alerte délibérément mensongère des services de lutte contre l'incendie, de police, d'aide médicale d'urgence et d'autres services d'urgence	knowingly false calling of fire protection, police, medical first aid and other emergency services
57 149. Aide humanitaire d'urgence à l'Éthiopie	57 149. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 24. Aide humanitaire d'urgence à l'Éthiopie	58 24. Emergency humanitarian assistance to Ethiopia
58 26. Aide humanitaire d'urgence au Malawi	58 26. Emergency humanitarian assistance to Malawi
b) Aide d'urgence pour des pays tiers	Emergency aid to non member countries
Bref, une aide d'urgence est absolument indispensable.	And urgent help is needed.
Formes d'appui assistance économique, aide au logement, assistance médicale et aide pour l'éducation et le travail.	Forms of support financial, housing, medical and educational assistance and assistance in finding employment.
Ainsi donc, chaque fois que se présentera une situation d'urgence, la Commission pour ra envisager la possibilité d'octroyer une aide d'urgence dans le cadre de la procédure actuelle, comme cela a été le cas, par exemple, de l'aide alimentaire et médicale d'urgence aux réfugiés palestiniens du Liban, une aide concédée, précisé ment, à la demande de l'Agence des Nations Unies.	However, in the event of an emergency the Commission would be able to consider the possibility of grant ing special aid within the scope of present procedures, as happened for instance for emergency food aid and medical supplies for Palestinian refugees in Lebanon, granted in fact at the request of the United Nations agency.
RESERVES Réserve monétaire Garantie de prêts Aide d'urgence	Emergency aid
Objet Aide d'urgence à l'intérieur de la Communauté	Subject Emergency aid inside the Community
Primo nous devons dégager rapidement une aide d'urgence.	Firstly, we must make emergency aid available, and do so quickly.
Sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centras (Centre d'urgence médicale du ministère de la Santé)	Агенция за ядрено регулиране (Nuclear Regulatory Agency)
respiration sifflante ou urticaire) pendant le traitement, demandez immédiatement une aide médicale.	hives) while on this medication, seek medical help immediately.
N'attendez de moi aucune aide sauf en cas d'urgence.	Don't look to me for any help except in case of emergency.
Aide et protection d'urgence pour les familles en crise	Assistance to and emergency protection of families in crisis
Réserve monétaire Action externe Aide d'urgence Garanties de prêts	Reserves Monetary reserve External action Emergency aid Loan guarantees
Une aide d'urgence s'impose dans les plus brefs délais.	Emergency help is urgently needed.
Ces effets indésirables peuvent être graves et vous pouvez avoir besoin d'une prise en charge médicale d'urgence.	When Pegasys is used alone in hepatitis B or C patients, some of these effects are less likely to occur.
Ces effets indésirables peuvent être graves et vous pouvez avoir besoin d'une prise en charge médicale d'urgence.	These side effects can be serious and you may need urgent medical attention.
16.6.87 b) Aides d'urgence pour des pays tiers Aide financière.	(b) Emergency aid to non member countries
Le Liban tout entier à droit à notre aide d'urgence.	The compromise motion, which my group has cosigned, calls for all these things and reaffirms our commitment to the unity and integrity of this country.
Elle établira des liens entre aide d'urgence, réhabilitation et développement.	That strategy will establish links between relief, rehabilitation and development.
Ils devront entraîner une aide d'urgence, la réhabilitation de millions de réfugiés et une aide au développement.	That will mean urgent and instant relief, the rehabilitation of millions of refugees and development aid.
Il faut que le gouvernement local aide d'urgence les sans abri.	There is an urgent need for the local government to help the homeless.
Réactions internationales Les États Unis ont débloqué une aide d'urgence de .	... Behind it all, obviously, the Camorra clans.

Recherches associées : Aide Médicale - Aide Médicale - Aide D'urgence - Aide D'urgence - Aide D'urgence - Intervention Médicale D'urgence - Trousse Médicale D'urgence - équipe Médicale D'urgence - Intervention Médicale D'urgence - Service D'urgence Médicale - évacuation Médicale D'urgence - Assistance Médicale D'urgence

Display this page in English