Traduction de "dans le temps" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dans - traduction : Dans - traduction : Temps - traduction : Dans - traduction : Dans le temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Dans - traduction : Temps - traduction : Dans le temps - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le son est toujours dans le temps, le temps est toujours dans le son. | Sound is always in time, time is always in sound. |
Dans le temps. | Miles per second squared. And we can simplify this a little bit. |
Dans limitation dans le temps | Without a time limit |
le temps, c'est vraiment le changement dans le temps, mais nous pouvons juste écrire temps ici. | This is the same thing as 1 over... 1 over 180. Miles per second squared. Per second squared. |
Nous nageons de temps en temps dans le lac. | We sometimes swim in the lake. |
Illimité dans le temps | No time limit |
Comparable dans le temps | allow chronological comparisons |
Applicabilité dans le temps | Application in time |
Application dans le temps | Application in time |
lisibilité dans le temps | legibility over time |
Limitation dans le temps | Limitation in due time |
Limitation dans le temps | Limitation of time |
Dans le très vieux temps,) | Time long ago) |
Dans le temps, vous trouverez. | In time, you will. |
Dans le temps, ce qui ? | In time, what? |
a) stables dans le temps | (a) stable over time |
Les tendances dans le temps | Trends over time |
Dans le même temps, allemande . | German market. |
Un retour dans le temps. | Back into time. |
Un voyage dans le temps. | A tour in time. |
Sans limitation dans le temps | Without a time limit |
Sans limitation dans le temps | Without time limit |
Sans limitation dans le temps | Without a time limit |
Si le temps va contre vous, alors allez dans le sens du temps. | If the times go against you, then go with the times. |
J'entre dans un accord avec vous Temps temps temps temps | I'll make a deal with you Time time time time |
Le voyage dans le temps est impossible. | Time travel is impossible. |
Le voyage dans le temps est possible. | Time travel is possible. |
C'est appelé le saut dans le temps. | It's called the leap back. |
Dans le même temps , une version . | In parallel , a . |
Mais avancons encore dans le temps. | But let's fast forward. |
Une prorogation limitée dans le temps | A time limited extension |
Dans le même temps, Kachoudas meurt. | At the same time, Kachoudas is dying and Labbé confesses his crime to him. |
Vous saurez que, dans le temps. | You'll know, in time. |
Dans le même temps, il faut | At the same time, we should |
Elle était fantastique dans le temps. | But she was pretty swell to me in the old days, at that. |
Dans le temps, t'étais quasiment illettrée. | Last time I saw you, your conversation was practically dese, dems, and doses. |
Combien de temps dans le métier? | How long have you been in the business? |
Les vôtres m'appartenaient dans le temps. | Yours, they were mine once. |
Passez quelque temps dans le désert. | Perhaps the desert, for a time. |
J'avais un ami, dans le temps. | I had a friend once. |
J'avais un ami, dans le temps... | I had a friend once that happened... |
Le son nous place dans l espace et dans le temps. | Sound places us in space and in time. |
Le son nous place dans l'espace et dans le temps. | Sound places us in space and in time. |
Les séquoias semblent exister dans un autre type de temps pas le temps humain mais ce qu'on appellerait le temps séquoia. | The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time. |
le temps varie dans différents espaces dans l'espace spirituel de la création le temps du Shabat coule de façon différente | It is important that a person have special clothes that he only wear on the Sabbath elegant clothing, not like he wears the rest of the week. |
Recherches associées : Le Déplacement Dans Le Temps - Variant Dans Le Temps - Voyage Dans Le Temps - Tenue Dans Le Temps - Limitée Dans Le Temps - Décalage Dans Le Temps - Emplacement Dans Le Temps - Mouvement Dans Le Temps - Faire Dans Le Temps - Avancé Dans Le Temps