Après ouverture, le produit doit être utilisé dans les 4 semaines.	The in use shelf life is 4 weeks.
3 à 8 semaines) après le traitement d'induction dans l'étude monocentrique et 4 semaines (limites	Consolidation therapy began 6 weeks (range, 3 8) after induction in the single institution study and 4 weeks (range, 3 6) in the multicentre study.
4 semaines après la première ouverture.	4 weeks after first opening
4 semaines après la première ouverture.	4 weeks after first opening.
EXP Jeter 4 semaines après ouverture.	Discard four weeks after first opening.
EXP Jeter 4 semaines après ouverture.	EXP Discard four weeks after first opening.
Après la première perfusion, ORENCIA doit être administré aux semaines 2 et 4, et puis toutes les 4 semaines.	Following the initial administration, ORENCIA should be given 2 and 4 weeks after the first infusion, then every 4 weeks thereafter. a
Jeter 4 semaines après la première ouverture.	Discard 4 weeks after first opening.
Jeter 4 semaines après la première ouverture.	Discard four weeks after first opening.
Jetez 4 semaines après la première ouverture.	Discard 4 weeks after first opening.
Jeter 4 semaines après la première ouverture.	Discard 4 weeks after first opening
2ème injection après 3 ou 4 semaines.	born to immune cattle).
Critère de réponse hématologique (toutes les réponses confirmées après 4 semaines)	Haematologic response criteria (all responses confirmed after 4 weeks)
EXP Jetez 4 semaines après la première ouverture.	EXP Discard 4 weeks after first opening.
Exp Jeter 4 semaines après la première ouverture.	Discard 4 weeks after first opening.
administrée 3 4 semaines après la première injection.	A second dose may be injected 3 4 weeks after the first injection.
EXP Après ouverture, le flacon peut être utilisé dans un délai de 4 semaines.	EXP After first opening, bottle may be used for up to 4 weeks.
La réponse thérapeutique s observe en 2 semaines et est habituellement maximale après 4 semaines.	These differences were of no clinical significance, resulting in no clinically significant differences in lipid effects among men and women. Renal insufficiency
La réponse thérapeutique s observe en 2 semaines et est habituellement maximale après 4 semaines.	A therapeutic response is evident within 2 weeks, and the maximum therapeutic response is usually achieved within 4 weeks.
Critères de réponse hématologique (toutes les réponses étaient à confirmer après 4 semaines)	Haematological response criteria (all responses to be confirmed after 4 weeks)
Critères de réponse hématologique (toutes les réponses étaient à confirmer après 4 semaines)	CHR
Exp xx xxxx Jeter 4 semaines après la première ouverture.	Exp xx xxxx Discard four weeks after first opening.
Après 4 semaines de maladie... vous m'avez menacé... de licenciement.	When I was sick for four weeks... you wrote me a letter telling me I'd be discharged... if I were sick any longer.
Après ouverture, le produit doit être utilisé dans les 4 semaines (à une température ne dépassant pas 30 C).	The in use shelf life is 4 weeks (not above 30 C).
Après une administration unique, le médicament vétérinaire protège de l infestation par les puces jusqu à 6 semaines après traitement et jusqu à 4 semaines pour les tiques.	The veterinary medicinal product will prevent flea infestation for up to 6 weeks and tick infestation for 4 weeks following a single administration.
La réponse thérapeutique apparaît généralement après 2 4 semaines de traitement.	Therapeutic response is usually seen after 2 4 weeks of treatment.
L'efficacité a été évaluée après 4 et 8 semaines de traitement.	The efficacy was evaluated after 4 and 8 weeks treatment.
La seconde dose vaccinale (V2) doit être administrée 4 semaines après.	The second dose of the vaccine (V2) should be administered 4 weeks later.
Une surveillance de la fonction hépatique doit être réalisée avant l instauration du traitement, après 2 semaines, 4 semaines puis toutes les 4 semaines jusqu à la 24ème semaine de traitement, puis ensuite toutes les 8 à 12 semaines de traitement.	Monitoring of hepatic tests should be done prior to initiation of therapy, after two, four and then every four weeks until 24 weeks, and then every eight to twelve weeks thereafter.
Les patients doivent être évalués après 2 à 4 semaines de traitement par le montélukast.	Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks of treatment with montelukast.
En Europe, la chanson est numéro 1 dans 10 pays dont l'Irlande (9 semaines), le Royaume Uni (7 semaines, où elle avait débuté en position), la Belgique (5 semaines), les Pays Bas (4 semaines), la Norvège (4 semaines), en Suède (4 semaines) et au Danemark (2 semaines).	The song went to number 1 all over Europe, including Ireland (9 weeks at the top), United Kingdom (7 weeks), Belgium Flanders (5 weeks), Netherlands (4 weeks), Norway (4 weeks), Sweden (4 weeks) and Denmark (2 weeks).
Diminution 2 g dl de l hémoglobine sur une 12 g dl après 4 semaines de traitement à période de 4 semaines de traitement	Discontinue
suivie d une deuxième injection 3 4 semaines après la première injection.	A second dose may be injected 3 4 weeks after the first injection.
4 4 semaines.	Intermittent allergic rhinitis is defined as the presence of symptoms for less than 4 days per week or for less than 4 weeks.
Les concentrations plasmatiques à l équilibre après une administration prolongée sont similaires aux concentrations observées après 4 ou 5 semaines.	Steady state concentrations after prolonged dosing are similar to concentrations seen at 4 to 5 weeks.
Les patients qui n'avaient pas répondu ont interrompu le traitement suivant le protocole après 4 semaines.	Patients who achieved a response (defined as clearing of the CSF of malignant cells in the
Il est donc recommandé que les patients soient évalués 4 semaines après l arrêt du traitement.	Therefore it is recommended that patients should be assessed 4 weeks after stopping treatment.
Les patients doivent être évalués après 2 à 4 semaines quant à leur réponse au montélukast.	Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast.
à 4 semaines (aiguë) à 4 à 6 semaines	(acute) to 4 to 6
Suivi et arrêt du traitement Un nouveau test de grossesse sous contrôle médical doit être effectué toutes les 4 semaines et jusqu à 4 semaines après l arrêt du traitement.	Follow up and end of treatment A medically supervised pregnancy test should be repeated every 4 weeks, including 4 weeks after the end of treatment.
EXP En cours d utilisation utiliser dans les 4 semaines	EXP During use use within 4 weeks
Le traitement doit être poursuivi pendant 4 semaines après arrêt de la chimiothérapie.	The therapy should be continued for up to 4 weeks after the end of chemotherapy.
12 g dl après 4 semaines de traitement à une dose déjà diminuée	12 g dl after 4 weeks of dose reduction
L hypothyroïdie apparaît généralement 4 à 8 semaines après le début du traitement.	Hypothyroidism generally occurs 4 8 weeks after commencement of therapy.
ADMINISTRATION TOUTES LES 4 SEMAINES.	ADMINISTRATION EVERY 4 WEEKS.

Recherches associées : Dans Les 4 Semaines - Toutes Les 4 Semaines - 4 Semaines Gauche - Seulement 4 Semaines - En 4 Semaines - Jusqu'à 4 Semaines - 4 Semaines Avant - 4 Semaines Durée - Semaines Après - 4 Semaines De Préavis - 4 à 6 Semaines - Dans Les 4 Jours - Dans Les 4 Heures - Dans Les Six Semaines

Display this page in English