Ma langue maternelle, ma première langue .	My first language, my native language.
Dans ma langue, ami proche.	In my tongue, close friend.
Ma langue ne se trouve pas dans la liste !	My language is not on the list!
Mizzau (PPE). (IT) Madame le Président, jadis, on disait dans ma région et dans ma langue	Mr President, the Community has taken part in the implementation of the Berne and Bonn Conventions by exercising the powers conveyed to it through the existence of common rules, most notably through the
Tu parles ma langue.	You speak my language.
Tu parles ma langue.	You're speaking my language.
Parles tu ma langue ?	Do you speak my language?
J'ai tenu ma langue.	I kept my mouth shut.
Je tins ma langue.	I kept my mouth shut.
Ma langue a fourché.	My tongue slipped.
Ma langue a fourché.	My tongue failed me.
Ma langue a fourché.	It was a slip of the tongue.
C'est ma langue maternelle.	Irish is my native tongue.
Je tiendrai ma langue.	I'll keep my tongue.
Vous parler ma langue.	But you speak my language.
Pourquoi parlezvous ma langue ?	But wait... Tell me, how is it you speak my language?
Vous parlez ma langue ?	You speak English?
Ma langue a fourché.	A slip of the tongue
Comment puis je traduire krusader dans ma langue natale 160 ?	How can I translate krusader into my native language?
C'est notre bon droit, comme on dit dans ma langue.	Furthermore, our report calls for the retrofitting of spraysuppression devices to old vehicles one year later than that for new vehicles.
Ma langue maternelle est une langue étrangère pour quelqu'un d'autre.	My native language is a foreign language for someone else.
Ma langue maternelle est l'anglais.	(Bows head in shame once again) My mother tongue is English.
Et de ma langue (rire).	And my tongue (lol).
L'anglais est ma langue maternelle.	English is my native language.
L'anglais est ma langue maternelle.	English is my mother tongue.
Ma langue maternelle est l'espagnol.	My mother tongue is Spanish.
Ma langue maternelle est l'espagnol.	My native language is Spanish.
Italien est ma langue maternelle.	Italian is my mother tongue.
Je peux t'enseigner ma langue.	I can teach you my language.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my mother tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my native tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.	Hebrew is my native language.
L'ourdou est ma langue maternelle.	Urdu is my mother tongue.
C est pas ma langue maternelle.	It's not my native language.
Ma langue est très compliquée.	My language is very complicated.
L'hébreu est ma langue maternelle.	Hebrew is my native language.
Je déteste ma langue maternelle.	I hate my native tongue.
Je parle bien ma langue.	I speak my language well
Maintenant tu parles ma langue.	Now you're speaking my language.
Plus un mot, ma langue !	Tongue, not a word.
Ah, c'est ma langue maternelle !	Oh, native language.
J'ai une langue dans ma tête, je vais faire la conversation.	I've got a tongue in my head. I'll do 'talkin'.
Dans ma langue, il ya plusieurs mots qui ont diverses significations	Like in my language, there are several words which would have multiple meanings
Cette langue n est pas très connue, pour moi, c'est donc un honneur de traduire des billets dans ma langue.	Malagasy is not a widely known language, and it's an honor for me to translate GV articles into my language.
La langue roumaine, c'est ma patrie !	Romanian language is my motherland!

Recherches associées : Ma Langue Maternelle - Ma Langue Allemande - Ma Langue Maternelle - Dans Sa Langue - Dans Cette Langue - Langue Dans Laquelle - Dans La Langue - Dans La Langue - Dans Chaque Langue - Dans Une Langue - Dans Quelle Langue - Dans Ma Commande - Dans Ma Faculté - Dans Ma Ville

Display this page in English