Traduction de "garde numéro de compte" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Compte - traduction : Garde - traduction : Compte - traduction : Garde - traduction : Garde - traduction : Compte - traduction : Gardé - traduction : Garde - traduction : Gardé - traduction : Compte - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Numéro de compte
Account no
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
Member State Person means an individual or Entity that is identified by a Swiss Reporting Financial Institution as resident in a Member State pursuant to due diligence procedures consistent with Annexes I and II, or an estate of a decedent that was a resident of a Member State.
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
the account number (or functional equivalent in the absence of an account number)
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
The information to be exchanged is, in the case of a Member State with respect to each Liechtenstein Reportable Account, and in the case of Liechtenstein with respect to each Member State Reportable Account
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
Automatic Exchange of Information with Respect to Reportable Accounts
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
The information to be exchanged is, in the case of a Member State with respect to each Monaco Reportable Account and in the case of Monaco with respect to each Member State Reportable Account
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
the name, address, TIN and date and place of birth (in the case of an individual) of each Reportable Person who is an Account Holder and, in the case of any Entity that is an Account Holder and that, after application of due diligence procedures consistent with Annexes I and II, is identified as having one or more Controlling Persons that are Reportable Persons, the name, address, and TIN of the Entity and the name, address, TIN and date and place of birth of each Reportable Person.
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
Reportable Account means a Member State Reportable Account or a Andorra Reportable Account, as the context requires, provided it has been identified as such pursuant to due diligence procedures, consistent with Annexes I and II, in place in that Member State or Andorra.
le numéro de compte (ou son équivalent fonctionnel en l'absence de numéro de compte)
The information to be exchanged is, in the case of a Member State with respect to each Andorra Reportable Account, and in the case of Andorra with respect to each Member State Reportable Account
Numéro de compte 160
Account number
Numéro du Compte
Account number
Numéro du compte
Number of the account
Voici mon numéro de compte.
Here's my account number.
le numéro du compte
account number
Numéro de compte bancaire (code IBAN)
International bank account No (IBAN)
Numéro de compte bancaire (code IBAN)
International bank account (IBAN)
Numéro de compte bancaire (code IBAN)
International bank account number (IBAN)
Numéro du compte rendu d'essai
Number of test report
Le numéro de compte est communiqué par les autorités seychelloises.
The account number shall be provided by the Seychelles authorities.
Le numéro de compte est spécifié par les autorités mauriciennes.
The account number shall be provided by the Mauritius authorities.
Identification du client (notamment grâce à son numéro de compte)
Identification of the customer (in particular from his account number)
L'Office communique l'ouverture du compte courant à l'intéressé en lui indiquant le numéro de ce compte.
The Office shdl communicate the opening of the account to the interested party and inform him of the account number.
nom, adresse, localité, code postal, pays, numéro de téléphone, numéro de télécopie et adresse électronique des représentants autorisés principal et secondaire du compte, spécifiés par l'exploitant pour ce compte.
name, address, city, postcode, country, telephone number, facsimile number and email address of the primary and secondary authorised representatives of the account specified by the account holder for that account.
Numéro de compte 015 004473, en dollars des Etats Unis, ou à
Account No. 015 004473 in United States dollars, or to
Il répond Ok, dis moi quoi... Donne moi ton numéro de compte.
I need it urgently,' and he says, 'Okay, tell me what to... give me your account, give your account.'
L'Assemblée n'a pas non plus tenu compte de cette mise en garde.
Where in that limp, miserable, cowardly package of sanctions was any message of real solidarity to the black people of South Africa?
J'ai un problème avec mon compte. Numéro Delta, Sierra, 451.
Number's delta, sierra, four, five, one.
numéro de compte du bénéficiaire effectif ou, à défaut, identification du titre de créance.
account number of the beneficial owner or, where there is none, identification of the security.
Deuxièmement, il s'agirait de créer un numéro de compte bancaire européen, par exemple l'IBAN.
Secondly, to create a European bank number, like the IBAN, for example.
Les comptes gérés par un établissement sont généralement référencés par un numéro unique que l'on appelle le numéro de compte. Entrez ce numéro ici. KMyMoney utilise actuellement ce numéro uniquement pour certaines fonctions des services bancaires en ligne.
Accounts managed by an institution are usually referenced by a unique number the so called account number. Enter that number here. KMyMoney currently uses this number only for some online banking functions.
Les autorités de Maurice communiquent chaque année le numéro du compte bancaire à l'Union.
The Union shall pay the amount referred to in paragraph 2(a) no later than 60 days after the start of the provisional application for the first year and, for each subsequent year, no later than the anniversary of the date of provisional application of this Protocol in the year concerned.
Les sous comptes sont identifiés par le BIC du compte MP auquel ils sont liés , auquel s' ajoute un numéro de compte spécifique au sous compte concerné .
Sub accounts shall be identified by the BIC of the PM account to which they relate , in combination with an account number that is specific to the relevant sub account .
Les sous comptes sont identifiés par le BIC du compte MP auquel ils sont liés , auquel s' ajoute un numéro de compte spécifique au sous compte concerné .
Subaccounts shall be identified by the BIC of the PM account to which they relate , in combination with an account number that is specific to the relevant sub account .
le numéro d'un compte bancaire public et officiel pour le paiement de toutes les redevances et
a designated official, public bank account number for the payment of all the fees and
Chaque événement garde sa couleur deux jours, essentiellement pour tenir compte du chevauchement de fuseaux horaires.
Each event remains in color for two days, mostly to account for the crossover of timezones.
Le code IBAN est un numéro de compte bancaire international standardisé, constitué de 34 caractères au maximum.
An IBAN is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.
Les Européens de l Ouest, qui ont oublié cette histoire, devraient tenir compte de nos mises en garde.
Western Europeans, who have been spared this legacy, should heed our warnings.
Compte tenu des émeutes en France, Kolat mettait en garde contre les effets d'imitation .
In light of the riots in France, Kolat warned of copycat effects.
Honoré Traoré s'est déclaré président le 30 10 avant de se voir écarté par le Le lieutenant colonel Zida, ancien numéro 2 de la garde présidentielle.
On October 30, General Honoré Traoré announced himself president, only to be shoved aside by Lieutenant Colonel Zida, the former second in command of the Presidential Guard.
Tout établissement communique à un client qui lui en fait la demande son numéro international de compte bancaire (IBAN) ainsi que le numéro d'identification de banque (BIC) de cet établissement.
An institution shall, upon request, communicate to a customer his International Bank Account Number (IBAN) and that institution s Bank Identifier Code (BIC).
c) intervient au nom de l'Agence pour tous les aspects du déploiement des équipes européennes de garde frontières et de garde côtes et rend compte à l'Agence de tous ces aspects
(c) act on behalf of the Agency in all aspects of the deployment of the European Border and Coast Guard Teams and report to the Agency on all those aspects
le numéro de compte du bénéficiaire effectif ou, à défaut, l'identification de la créance génératrice des intérêts, et
the account number of the beneficial owner or, where there is none, identification of the debt claim giving rise to the interest, and
le numéro de compte du bénéficiaire effectif ou, à défaut, l identification de la créance génératrice des intérêts, et
the account number of the beneficial owner or, where there is none, identification of the debt claim giving rise to the interest, and
le numéro de compte du bénéficiaire effectif ou, à défaut, l'identification de la créance génératrice des intérêts, et
the account number of the beneficial owner or, where there is none, identification of the debt claim giving rise to the interest and
Tout établissement communique à un client qui lui en fait la demande son numéro international de compte bancaire ( IBAN ) ainsi que le numéro d' identification de banque ( BIC ) de cet établissement .
An institution shall , upon request , communicate to a customer his International Bank Account Number ( IBAN ) and that institution 's Bank Identifier Code ( BIC ) .

 

Recherches associées : Compte Garde - Numéro De Garde - Compte De Garde - Compte De Garde - Numéro De Compte - Numéro De Compte - Garde Compte De Dépôt - Compte Bancaire Numéro - Carte Numéro De Compte - Numéro De Compte Invalide - Client Numéro De Compte - Paiement Numéro De Compte - Numéro De Compte D'impôt - Numéro De Compte Bénéficiaire