Modifier le 4e tiret (identique avec Am.	Amend the fourth bullet point (identical to Am.
Le parcours est identique, avec les mêmes six étapes.	The route was identical, with the same six stages.
Il n'y a pas deux mots avec une signification identique.	There are no two words with an identical meaning.
Le maillot extérieur est identique, mais avec des couleurs différentes.	The away jersey is similar but with different colors.
Identique	Identical
Identique.	Identical with it.
Un modèle avec un nom identique existe déjà. Voulez vous l'écraser 160 ?	A template with that name already exists, do you want to overwrite it?
Le Mark IV était identique, avec frein de bouche dès la construction.	Mark IV The Mark IV was identical to the Mark III I, and featured the modified ring and a paired block from new.
Avec Google Docs, il n'existe qu'une version des documents, identique pour tous.	With Google Docs, there's only one version for everyone to work on.
Dans ces études, l incidence des hypoglycémies était identique avec BYETTA ou insuline.	In these studies the incidence of hypoglycaemia was similar for BYETTA and insulin treatment.
Texte identique	Equals foreground
Fond identique	Equals background
Identique à Enregistrer sous... mais à employer avec une page web utilisant des cadres.	Similar to Save As... but for use with a web site that uses frames.
Le Slot A est physiquement identique mais électriquement incompatible avec le Slot 1 d'Intel.	The choice to use the same mechanical connector as the Intel Slot 1 also allowed motherboard manufacturers to keep costs down by stocking the same part for both Slot 1 and Slot A assemblies.
Ces augmentations ont été observées avec une fréquence identique chez les patientes sous placebo.	A similar frequency of increases was noted among placebo patients.
Est identique à	Is Exactly the Same As
Identique au noeud	Bottom Left
Identique au noeud	Same as Node
Ceci est identique à ce qui a été observé avec le groupe comparateur sulfamide hypoglycémiant.	This is similar to that seen in a sulphonylurea active comparator group.
Identique à la sortie	Same as output
Identique à la photo	Same as photo
Une structure quasiment identique.	An almost identical structure.
Taille identique des panneaux	Equal panel size.
Identique à la source	Same as source
tampon identique tampon supérieur	seal identical as above
D'abord, tout est identique.	Well, beforehand, everything is the same.
Le principe reste identique.	The principle is the same.
C'est la molécule identique.	It's the exact same molecule.
Tout est exactement identique.	Everything is just the same as everything else.
Chercher un boulot identique.	Get another 8 o'clock job.
Nous nous sommes retrouvés dans une situation presque identique avec le finnois lors du dernier élargissement.	We were almost in that position with Finnish at the last enlargement.
(identique à l'appel 1998 2)	(Same as in 1998 2)
Toutefois son contenu reste identique.	Article 4, paragraph 1, has been reworded its content nevertheless remains the same.
Notre ensemble est presque identique.	Our kids are almost identical. See?
Cette zone est délimitée au sud par le front nord pyrénéen et est identique avec la province méridionale.	It is bounded in the south by the North Pyrenean Thrust Front and is equivalent to the Southern Province.
Ces contrats peuvent être renouvelés par le directeur pour une durée identique ou inférieure, avec l'accord de l'agent.	These contracts may be renewed by the Director for the same or shorter periods, with the staff member's agreement.
MuckRock a reçu une réponse identique.	MuckRock also received the same response.
C'est un vélo identique au mien.	That is the same bicycle as I have.
Ton PC est identique au mien.	Your personal computer is identical with mine.
Tout le monde n'est pas identique.	Not everybody is the same.
Créer une copie identique d'un disque.	Create an identical copy of a disc.
Tout est identique à soi même.	Everything is congruent to itself.
La qualité des conseils était identique.	The quality of advice was identical.
Cette année, il restera approximativement identique.	ECHO's level of support is expected to remain substantially the same this year.
Chaque prélèvement est d un poids identique.	Each individual sample shall weigh the same.

Recherches associées : Presque Identique - Caractère Identique - Contenu Identique - Copie Identique - Identique Sur - Contenu Identique - Peau Identique - Conception Identique - Près Identique - Pas Identique - Presque Identique - Fonctionnellement Identique

Display this page in English