Impossible d'ajouter le dossier, le type de dossier n'est pas pris en charge	Cannot add folder, unsupported folder type
Impossible de supprimer le dossier, le type de dossier n'est pas pris en charge	Cannot remove folder, unsupported folder type
Alors, le commissaire Patten a pris en main ce dossier.	Commissioner Patten has now taken charge of this case.
que les données provenant de 30 patients pris en compte dans le présent dossier peuvent paraître	the data generated by the 30 patients in the present dossier can be considered small to support the
Le mode dossier n'est pas pris en charge pour les emplacements distants.	The directory mode is not supported for remote locations.
Pris en charge pour votre dossier de contacts Exchange.	Supported for your Exchange Contacts folder.
Copier le dossier squelette dans le dossier personnel	Copy skeleton to home folder
Le seul paramètre requis par kbookmarkmerger est le nom d'un dossier dans lequel les fichiers de signets seront cherchés. Tous les fichiers dans ce dossier seront pris en compte pour être fusionnés. Les fichiers de ce dossier doivent être des fichiers XBEL valables.	The only parameter required by kbookmarkmerger is the name of a directory which shall be scanned for bookmark files. All files in the given directory will be considered for being merged into the user's setup. The files in the given directory should be valid XBEL files.
Démarrer dans dernier dossier visité, pas dans le dossier courant.	Start in the last visited folder, not the current working folder.
Crée un nouveau dossier dans le dossier courant.	Creates a new directory in the current directory.
Installe les fichiers. desktop dans le dossier dossier	Install. desktop files into directory directory
F5 Dossier Relever le courrier dans ce dossier	F5 Folder in This Folder
Dans le dossier	In Folder
Dans le dossier	In directory
J'espère recevoir ce document qui sera pris en compte dans toute considération ultérieure relative à ce dossier.	I look forward to receipt of that document, which will be taken into account in all further considerations in relation to this issue.
On a pris bien trop de retard dans cette affaire, mais M. Savary a maintenant réussi à faire avancer le dossier.	There have been far too many long delays with regard to this matter, but now Mr Savary has managed to untie this difficult knot.
Regardez dans le dossier Pourriels. Les messages marqués comme pourriels disparaissent du dossier d'origine et sont déplacés dans le dossier Pourriels.	Look in the Junk folder. Messages that are marked as Junk disappear from the original folder and are moved to the Junk folder.
Insérer un dossier Insérer un nouveau dossier dans le projet.	Insert Folder Insert a new folder into the project.
Créer un nouveau sous dossier dans le dossier actuellement sélectionné	Create a new subfolder under the currently selected folder
C'est là un des aspects qui sera pris en considération dans la recherche d'une conclusion à ce dossier.	That is one aspect that will be weighed in the balance in coming to a conclusion on this issue.
11.3 Le Conseil européen n'ayant pris encore aucune décision concernant le financement, le Comité se déclare très préoccupé par le manque d'empressement dans ce dossier.	11.3 Since the European Council has made no decision on funding so far, the EESC is very concerned on the lack of urgency in this regard.
7.2 Le Conseil européen n'ayant pris encore aucune décision concernant le financement, le Comité se déclare très préoccupé par le manque d'empressement dans ce dossier.	7.2 Since the European Council has made no decision on funding so far, the EESC is very concerned on the lack of urgency in this regard.
Enregistrer dans le dossier	Save in folder
Afficher dans le dossier	Reveal in Folder
Conflit dans le dossier	Conflict in folder
Vérifiez dans le dossier.	You can check my record then.
Mettre dans le dossier	Move into Folder
Copier dans le dossier	Copy to Folder
Aller dans le dossier...	Jump to Folder...
Aller dans le dossier	Jump to Folder
Aller dans le dossier	Compact Folder
Aller dans le dossier	Encrypting
Aller dans le dossier	KMail Filter
Aller dans le dossier	Use default identity
Le requérant affirme que, le 8 janvier 2004, lorsqu'il a pris connaissance de son dossier médical, il s'est aperçu qu'il contenait de nouvelles fiches et que les informations qui figuraient dans son ancien dossier avaient disparu.	The complainant claims that on 8 January 2004, when he examined his medical record sheet, he discovered that it had been changed with new type of medical form, and that the information from his previous medical records had not been recorded.
Cette application attend qu'un fichier index. docbook soit présent dans un dossier. Si index. docbook est dans le dossier de travail courant, laissez simplement Dossier de travail courant coché. S'il n'est pas présent, décochez Dossier de travail courant et entrez dans le dossier que vous souhaitez traiter dans le champ Autre dossier.	This application expects an index. docbook file to be present in a folder. If index. docbook is in the current working folder, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder you wish to process in the Other Folder field.
Le dossier de travail définit dans quel dossier la commande sera exécutée.	The Workdir defines in which directory the Command will be executed.
Déplacer dans le dossier final	Move to final directory
Restaurer dans le dossier 160	Restore to folder
Vérifier dans le dossier 160	Verify in folder
Déplacer dans le dossier personnel.	Move to personal folder.
Déplacer dans le dossier système.	Move to system folder.
Entrer dans le dossier parent	Enter the parent folder
Impossible d'entrer dans le dossier	Unable to Enter Folder
Boucler dans le dossier courant	Loop in Current Folder

Recherches associées : Dans Le Dossier - Dans Le Dossier - Dans Le Dossier - Pris Au Dossier - Déjà Dans Le Dossier - Télécharger Dans Le Dossier - Déposé Dans Le Dossier - Pas Dans Le Dossier - Mettre Dans Le Dossier - Sont Dans Le Dossier - Attente Dans Le Dossier - Placé Dans Le Dossier - Conservés Dans Le Dossier - Signature Dans Le Dossier

Display this page in English