Traduction de "abandonne l'idée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonne - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction : Abandonné - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Abandonne !
Give it up.
Abandonne !
Let it go!
Abandonne!
Just give up already!
Abandonne !
Don't bid anymore. I won't.
Abandonne l'espoir.
Give up hope.
Qui abandonne ?
Who is abandoning ship here?
On abandonne.
The deal's off.
Il abandonne rarement.
He rarely gives up.
Felton, abandonne moi!
Felton, abandon me!
Abandonne les modifications
Discard Changes
Elle nous abandonne ?
Deserting us?
Tu es battu. Abandonne.
You have been beaten. Give in!
Tu es battu. Abandonne.
You are beaten. Give up.
Vous abandonne pour cela.
You gave up for this.
cancel abandonne l' arrêt
cancel give up the shutdown
Elle abandonne, c'est tout.
She just gives up.
On abandonne le bateau !
You'll be all right, soon.
Viens avec moi, abandonne.
Come in. Give up.
Hans nous abandonne! m'écriai je.
Hans has abandoned us, I cried.
Abandonne celui qui accepte tout
let the one who takes everything
Abandonne t il la proposition ?
Will he abandon the proposal?
il nous abandonne, ivre d'Egypte.
He's drunk with Egypt, and he's deserting us.
Allez, abandonne tous ces préjugés.
Oh, come out from Behind those prejudices.
Je vous les abandonne, Jane.
I leave you my share of them, Jane.
Si tu n'es pas satisfait, abandonne !
If you're not happy, quit.
Et laisse même celle qui abandonne.
And even leave the one who leaves.
Il abandonne aussi son araignée Electra.
... James.
La Commission abandonne son monopole d'autorisation.
The Commission is giving up its monopoly on exemptions.
Qui abandonne son droit le perd.
If you don't use your rights you forfeit them.
Maintenant, on abandonne même les POP.
Now the MAGPs themselves are being scrapped.
Je m abandonne á ta garde.
l give myself up into your keeping.
Je ne vous abandonne pas, Jimmy.
I'm not quitting you, Jimmy. I've been fired.
Abandonne la voiture sur la route.
Ditch the car up the road.
En 1779 il entre à l'université de St Andrews où il étudie la théologie mais après deux séances, une à St Andrews, l'autre à Édimbourg il abandonne l'idée d'entrer dans l'Église d'Écosse.
He then studied theology but, after two sessions at St Andrews and one at Edinburgh University, he abandoned all idea of the church, and in 1786 he became an assistant teacher of mathematics and natural philosophy in the newly established Dundee Academy.
Monsieur le Président, je voudrais que ce rapport contribue à ce que la Commission abandonne une fois pour toutes l'idée selon laquelle une flotte moderne est incompatible avec la protection des ressources.
Mr President, I would like this report to contribute to the Commission giving up once and for all its obsession that a modern fleet runs counter to the protection of resources.
ni quelqu'un qui abandonne pendant les combats.
not to be somebody who just gives up in a fight.
Tout espoir abandonne celui qui entre ici.
All hope abandon ye who enter here.
CtrlWFichierFermer Ferme et abandonne le message actuel.
CtrlWFileClose Close and discard the current message.
Abandonne la partie et mets toi bien
Abandonne la partie et mets toi bien
Il abandonne alors ses études de médecine.
He never loved her, but took care of her material needs for the rest of his life.
donc abandonne et concentretoi sur le drama.
I'm out of your league, so give up and just concentrate on your drama.
Quel idiot abandonne ses rêves pour l'amour?
What idiot gives up his dream for love?
Abandonne ce visage triste, fais la fête
Drop that long face come on, have your fling
Il est clair, mademoiselle, qu'il vous abandonne.
Plainly, mademoiselle, he deserts you.
Dieu abandonne qui s'abandonne lui même, dit Milady.
God abandons him who abandons himself, said Milady.

 

Recherches associées : Abandonne - Abandonne L'espoir - L'idée - L'idée - Décharge Et Abandonne - Introduit L'idée - Apprécier L'idée - étendre L'idée - Défendre L'idée - Approuvé L'idée - Contre L'idée - Contiennent L'idée - Acheter L'idée