Traduction de "une analyse de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| une analyse de l impact environnemental | an analysis of the environmental impact |
| une analyse approfondie | a deepened analysis, |
| une analyse approfondie | an in depth analysis, |
| de faire une analyse de sang. | blood |
| J'aimerais faire une analyse de sang. | I'd like to have my blood examined. |
| Une fiche de demande d analyse. | One Analysis Request Form. |
| une analyse de comparabilité englobant notamment | a comparability analysis, i.e. |
| Faisons une analyse d'urine. | Let's do a urine analysis. |
| Une analyse coûts bénéfices. | Cost benefit analysis. |
| une analyse ex ante | an ex ante analysis |
| Erythrée Une analyse de la ville d'Asmara | Eritrea Analysing Asmara Global Voices |
| TeaLeafNation offre une analyse de cette transparence. | TeaLeafNation analyzed why. |
| Sami a fait une analyse de sang. | Sami had a blood test. |
| analyse une liste de canaux pour kalvaName | scan a channellist for kalva |
| Condition préalable une analyse de rentabilité positive | A prerequisite a positive business case |
| une analyse des facteurs de compétitivité internationale. | an analysis of the factors determining international competitiveness. |
| RDC Une analyse de l'échec de la Paix | DR Congo What went wrong in establishing lasting peace Global Voices |
| (ii) une analyse de l'économie de la région, | (ii) an analysis of the economy of the region, |
| Lancer une analyse sémantique... Comment | Run semantic analysis... |
| Une analyse à travers le réseau peut être plus lente qu'une analyse locale. | Scanning over the network may be slower than scanning a local file system. |
| Solomonsydelle du blog Nigerian Curiosity fournit une excellent analyse de l'évolution de la situation. (Voir ici son analyse). | Solomonsydelle of Nigerian Curiosity provided an excellent analysis of the situation as it unfolded (See here for her coverage). |
| Après une analyse de cette législation, il conclut | After analyzing the legistlation, he concludes |
| Myshkin Ingawale une analyse de sang sans prélèvement | Myshkin Ingawale A blood test without bleeding |
| pour une analyse récente de la situation africaine. | cit., for recent African evidence. |
| (a) une analyse quantitative de l évaluation des risques | (a) a quantitative risk assessment analysis |
| En fin de compte une analyse coût efficacité. | In short, an opportunity cost analysis. |
| La Commission a réalisé une analyse de qualité. | The Commission has carried out a sound analysis. |
| Analyse d' impact Une copie de l' analyse d' impact de l' EPCIP est annexée à la présente proposition . | Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . |
| Effacements autorisés de points dans une analyse de régression | Permitted point deletions from regression analysis |
| Une description et une analyse des coûts attribués. | (z) A description and analysis of costs allocated. |
| Michael Waltzer a une autre analyse | Michael Waltzer offers a different perspective |
| Après une longue analyse, elle conclut | After a lengthy analysis of the subject, she states that |
| Paris semble faire une analyse similaire. | Paris appears to make a similar analysis. |
| L'examen comprend une analyse coûts avantages. | A review shall include a cost benefit analysis. |
| Nous avons fait une analyse attentive. | We've done a close analysis. |
| Une analyse coûts bénéfices sera effectuée. | A cost benefit analysis will be carried out. |
| Une analyse d impact a été réalisée. | An impact assessment has been carried out. |
| Une analyse d'impact a été menée. | An impact assessment was carried out. |
| une analyse prévisionnelle du trafic actualisée | an updated traffic forecast investigation |
| Une telle analyse reste à effectuer. | Such investigation remains to be done. |
| Une analyse génétique est elle obligatoire? | That is the second central point underlying the various demands. |
| Une bonne partie de la Guemara consiste en une analyse légale. | The starting point for the analysis is usually a legal statement found in a Mishnah. |
| Russie une analyse du phénomène des piratages de blogs | Russia Analysis of Hacker Attacks On Bloggers Global Voices |
| Taille minimale de projet pour une analyse syntaxique simplifiée | Minimum project size for simplified parsing |
| Elles découleraient d apos une analyse de la situation | These would be derived from an analysis of the situation |
Recherches associées : Une Analyse - Une Analyse Approfondie - Faire Une Analyse - Fournir Une Analyse - Mener Une Analyse - Une Analyse Rapide - Une Analyse Générale - Une Analyse Précise - Une Analyse De Rentabilisation - Une Analyse Plus Poussée - A Montré Une Analyse - Une Analyse Plus Approfondie - Exécuter Une Analyse De Variance - Analyse De L'eau
