Traduction de "une analyse" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| une analyse approfondie | a deepened analysis, |
| une analyse approfondie | an in depth analysis, |
| Faisons une analyse d'urine. | Let's do a urine analysis. |
| Une analyse coûts bénéfices. | Cost benefit analysis. |
| une analyse ex ante | an ex ante analysis |
| Lancer une analyse sémantique... Comment | Run semantic analysis... |
| une analyse de l impact environnemental | an analysis of the environmental impact |
| Une analyse à travers le réseau peut être plus lente qu'une analyse locale. | Scanning over the network may be slower than scanning a local file system. |
| Une description et une analyse des coûts attribués. | (z) A description and analysis of costs allocated. |
| Michael Waltzer a une autre analyse | Michael Waltzer offers a different perspective |
| Après une longue analyse, elle conclut | After a lengthy analysis of the subject, she states that |
| J'aimerais faire une analyse de sang. | I'd like to have my blood examined. |
| Paris semble faire une analyse similaire. | Paris appears to make a similar analysis. |
| L'examen comprend une analyse coûts avantages. | A review shall include a cost benefit analysis. |
| de faire une analyse de sang. | blood |
| Une fiche de demande d analyse. | One Analysis Request Form. |
| Nous avons fait une analyse attentive. | We've done a close analysis. |
| une analyse de comparabilité englobant notamment | a comparability analysis, i.e. |
| Une analyse coûts bénéfices sera effectuée. | A cost benefit analysis will be carried out. |
| Une analyse d impact a été réalisée. | An impact assessment has been carried out. |
| Une analyse d'impact a été menée. | An impact assessment was carried out. |
| une analyse prévisionnelle du trafic actualisée | an updated traffic forecast investigation |
| Une telle analyse reste à effectuer. | Such investigation remains to be done. |
| Une analyse génétique est elle obligatoire? | That is the second central point underlying the various demands. |
| Une analyse plus rapprochée montre cependant une Russie différente. | Closer inspection, however, reveals a different Russia. |
| Erythrée Une analyse de la ville d'Asmara | Eritrea Analysing Asmara Global Voices |
| Il en a fait une analyse ironique | He analyzed it ironically |
| Buchanan considérait une telle analyse comme romantique. | Buchanan considered such analysis romantic. |
| TeaLeafNation offre une analyse de cette transparence. | TeaLeafNation analyzed why. |
| Toutes les situations demandent une analyse individuelle. | Every situation requires individual analysis. |
| Il fit une analyse détaillée du problème. | He made a thorough analysis of the problem. |
| Sami a fait une analyse de sang. | Sami had a blood test. |
| Exemple conduisant à une erreur d 'analyse | Example showing a parser error |
| C'est tout comme une analyse coût bénéfice. | It's just like a cost benefit analysis. |
| C'est une excellente analyse, merci Nostalgia Chick. | a vagina'd version of themselves. That's an excellent point, thank you Nostalgia Chick. |
| analyse une liste de canaux pour kalvaName | scan a channellist for kalva |
| sur une analyse plus restreinte du marché. | a more restricted analysis of the market. |
| Condition préalable une analyse de rentabilité positive | A prerequisite a positive business case |
| Нестор, 1998, une analyse compréhensive en russe | Нестор, 1998 a comprehensive analysis (in Russian) Wilson, Alan. |
| Cette question nécessite une analyse plus approfondie. | This issue required further analysis. |
| La reconstruction commence avec une analyse appronfondie. | Reconstruction begins with close analysis. |
| (1) fournir une analyse et des orientations | (1) providing analysis and policy advice |
| une analyse des facteurs de compétitivité internationale. | an analysis of the factors determining international competitiveness. |
| C'est pourquoi une analyse budgétaire est nécessaire. | That is why we need a budget analysis. |
| La Commission a esquissé une analyse sectorielle. | The Commission has sketched out a sectoral analysis. |
Recherches associées : Une Analyse Approfondie - Faire Une Analyse - Une Analyse De - Fournir Une Analyse - Mener Une Analyse - Une Analyse Rapide - Une Analyse Générale - Une Analyse Précise - Une Analyse Plus Poussée - Une Analyse De Rentabilisation - A Montré Une Analyse - Une Analyse Plus Approfondie - Analyse D'urine - Analyse Chimique
