Traduction de "personnellement au courant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Personnellement - traduction : Courant - traduction : Courant - traduction : Personnellement au courant - traduction : Courant - traduction : Personnellement au courant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis personnellement au courant du succès obtenu par ce centre particulier dans la promotion des petites et moyennes industries. | In my own country it has become clear that the SMEs are being innovative on the basis of information provided not by advisory bureaus but by contractors. |
| Le site permet aux créanciers de suivre l'argent durant le processus du prêt, ils sont tenus au courant des remboursements et reçoivent personnellement d'autres mises à jour. | Kiva's site allows lenders to follow the money throughout the loan process, keeping tabs on repayment and other personal updates. |
| Au courant, j'imagine? | I suppose you've heard. |
| Tenezmoi au courant. | Very good, sir. |
| MettezIe au courant. | I want you to show Mr. Chipping the ropes. |
| Personnellement, j'apporte mon appui au paragraphe 21. | I personally support paragraph 21. |
| Je vis personnellement au contact de cela. | I myself come into contact with this. |
| Je suis au courant. | I am aware of the fact. |
| Personne n'est au courant. | No one knows the fact. |
| T étais pas au courant ? | Didn't you know that? |
| Tiens moi au courant. | Keep me posted. |
| Il est au courant. | He knows everything. |
| Ils sont au courant. | They know about it. |
| Qui était au courant ? | Who knew about this? |
| Je suis au courant. | I'm up to date. |
| Je suis au courant. | I know. |
| Tu été au courant ? | 41.943 Were you aware of? |
| Mettez nous au courant | Put us know |
| Tu étais au courant ? | You knew about us? |
| T'étais au courant, Rockhound ? | You know about this, Rockhound? |
| Êtes vous au courant ? | Do you know anything about it? |
| T'es au courant ? Non. | Did you know? |
| On est au courant. | We ought to know. |
| Papa est au courant. | Dad knows. |
| Vous êtes au courant ? | Do you know anything about them? |
| Mettonsnous bien au courant. | Let's get wise to ourselves. |
| T ensmo au courant. | Let me know. |
| Personne n'était au courant. | Do you mean I'm out? Larry, I'm telling you, nobody knew about this. |
| Ils sont au courant ? | Do they know their requirements? |
| Mac est au courant? | Does Mac know you're back? |
| Vous êtes au courant ? | Boss, Roberts has been suspended. |
| Je suis au courant. | I know, Doc. |
| Vous êtes au courant. | I see you got the bad news. |
| Vous étiez au courant ? | Well, how did you know about it? |
| Vous êtes au courant ? | Do you know anything about it? |
| Papa est au courant ? | Does Pop know? |
| Personne n'est au courant. | Very secret. No one knows. |
| Au courant de quoi ? | About what? |
| Vous êtes au courant. | Everything I told you. |
| Qui est au courant ? | Does anyone else know about this? |
| Vous étiez au courant ? | Waldo, did you know about this? |
| Nick est au courant? | Does Nick know that? |
| Oui, j'étais au courant. | Oh yes, I know. |
| On est au courant. | We've got all the dope anyway. |
| Julia est au courant ? | Does Julia know? |
Recherches associées : Au Courant - Au Courant - Tenir Au Courant - Très Au Courant - Parfaitement Au Courant - Parfaitement Au Courant - Au Courant De - était Au Courant - Constamment Au Courant - Tenu Au Courant - Est Au Courant - était Au Courant
