Traduction de "Activement" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les retraités votent plus activement. | Retired people are more active at voting. |
| La censure est activement pratiquée. | It is the 30th highest in the world. |
| Ils créent et construisent activement. | They are actively making and constructing. |
| dialoguer activement avec les jeunes | actively engage in a dialogue with young people |
| dialoguer activement avec les jeunes | actively engage in a dialogue with young people |
| La Corée y participera activement. | Korea will actively participate. |
| La Commission s'y emploie activement. | The Commission is working actively on this. |
| connexion activement refuséeSocket error code ConnectionTimedOut | connection actively refused |
| Ouvertement et activement anticapitaliste, Godspeed You! | On March 31, 2015, Godspeed You! |
| Nous nous y sommes activement employés. | During our term on the Security Council, we actively worked towards that goal. |
| Soutenir activement les entreprises en difficulté, | Active support to businesses at risk |
| concevoir activement l avenir numérique de l UE | actively designing the EU's digital future |
| encourager activement l'innovation compatible avec l'environnement, | actively promote eco innovation |
| Soutenir activement les entreprises en difficulté | Actively supporting businesses at risk |
| La présidence néerlandaise s'y emploiera activement. | The Dutch presidency will make every effort to foster this process. |
| Nous souhaitons qu'elle se pousuive activement. | We hope that this will be pursued actively. |
| Nous planchons activement sur la question. | We are working actively on this issue. |
| L'Union participe activement à cette discussion. | The European Union is actively participating in that discussion. |
| L' Eurosystème favorise activement l' intégration financière ... | Eurosystem actively promotes financial integration ... |
| Impliquent activement les membres des communautés locales. | Actively engage members of the local community. |
| D autres groupes participent activement à cette journée. | We know that other groups are actively participating in the day as well. |
| En outre, les deux pays coopèrent activement. | Further, the two countries are actively cooperating. |
| Les abonnés de Twitter ont réagi activement | Twitter users also were busy in expressing their opinions |
| Le Pakistan participera activement à cette entreprise. | Pakistan will participate actively in this endeavour. |
| L'ONU doit activement contribuer à cet effort. | The United Nations must actively contribute to that effort. |
| Il étudie activement d apos autres possibilités. | These discussions have recently resulted in one concrete cost sharing arrangement other possibilities that have been identified are being actively explored. |
| Les services de sécurité les recherchent activement. | The security authorities are continuing their efforts to capture them. |
| Travaillez vous activement sur un site Web ? | Are you actively working on a website? |
| 3.3 Soutenir activement les entreprises en difficulté | 3.3 Active support to businesses at risk |
| 4.4.1 Vieillir activement et en bonne santé. | 4.4.1 Active and healthy ageing. |
| 5.3 Soutenir activement les entreprises en difficulté | 5.3 Active Support to Businesses at Risk |
| Promouvoir activement l entrepreneuriat par l information et l éducation | Active promotion of entrepreneurship through information and education |
| Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise. | Active support to entrepreneurs restarting after failure |
| Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise | Actively supporting re starters |
| Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise | Actively supporting restarters |
| Telle est la possibilité que j'étudie activement. | We are now having this first reading. |
| La Commission travaille activement à leur préparation. | The Commission is working actively to prepare for it. |
| La Commission travaille activement dans ce domaine. | The Commission has been working energetically in this area. |
| Il faut le reconnaître et l'appuyer activement. | We must acknowledge and actively support this. |
| Sachant que la stavudine est sécrétée activement au niveau rénal, des interactions avec d'autres médicaments sécrétés activement sont possibles (ex triméthoprime). | Since stavudine is actively secreted by the renal tubules, interactions with other actively secreted medicinal products are possible, e. g. with trimethoprim. |
| La diaspora arménienne manifeste activement contre tout rapprochement. | The Armenia diaspora is demonstrating actively against any rapprochement. |
| Les internautes ont activement échangé sur cette question. | Netizens actively discussed the issue. |
| Les internautes ont activement réagi au événements d'aujourd'hui . | Netizens have been actively reacting to today s developments. |
| La recherche de nouveaux modèles a activement commencé. | An active search is on for new models. |
| La Bulgarie a participé activement aux organisations européennes. | Bulgaria has been an active participant in the European organizations. |
Recherches associées : Soutenir Activement - Promouvoir Activement - Activement Impliqué - Activement Employée - Contribuer Activement - Poursuivre Activement - Travaille Activement - Encourager Activement - Rechercher Activement - Activement Recherché - Poursuivre Activement - Impliquer Activement - Participé Activement
